Thaum lub caij ntuj sov kub zuj zus thiab huab cua hloov tshiab, kev cia siab ua rau ntau lab tus neeg thoob plaws ntiaj teb lub siab xav. Rau cov zej zog Suav thiab cov neeg nyiam kab lis kev cai thoob ntiaj teb, lub sijhawm no ntawm lub xyoo yog lub sijhawm los txog ntawm Mid-Autumn Festival - hnub so uas muaj keeb kwm, lub cim, thiab kev xav tau kev sib txuas lus thoob ntiaj teb. Kuj tseem hu ua Moon Festival lossis Zhongqiu Jie hauv Mandarin, nws poob rau hnub 15 ntawm lub hli yim, thaum lub hli ntseeg tias nws nyob ntawm nws qhov puag ncig, ci ntsa iab, thiab ci ntsa iab tshaj plaws. Qhov xwm txheej saum ntuj ceeb tsheej no ua lub cim qhia txog kev sib koom siab, kev sib sau ua ke ntawm tsev neeg, thiab kev sib raug zoo uas hla dhau qhov deb. Ntau tshaj li ib hnub so xwb, Mid-Autumn Festival yog ib qho kev lig kev cai uas muaj sia nyob, sib xyaw ua ke cov dab neeg qub, cov hauv paus chiv keeb ua liaj ua teb, thiab kev ua koob tsheej niaj hnub no rau hauv ib daim ntaub uas hwm lub neej yav dhau los thaum puag ncig lub neej tam sim no.
Keeb Kwm: Dab Neeg, Kev Sau Qoob Loo, thiab Cov Cag Qub
Lub Caij Nplooj Ntoos Zeeg Mid-Autumn Festival keeb kwm pib rov qab mus rau ntau tshaj 3,000 xyoo, uas muaj keeb kwm los ntawm kev ua liaj ua teb thiab cov dab neeg tseem ceeb. Nws cov cim qhia thaum ntxov tshaj plaws tuaj yeem pom hauv Shang Dynasty (1600–1046 BCE), thaum cov zej zog Suav thaum ub tau ua kev cai raus dej los pe hawm lub hli. Tsis zoo li cov kev sib sau ua ke niaj hnub no, cov kev cai raus dej thaum ntxov no yog cov haujlwm tseem ceeb, tsom mus rau kev ua tsaug rau tus vajtswv ntawm lub hli rau kev sau qoob loo ntau. Cov neeg ua liaj ua teb ntseeg tias lub voj voog ntawm lub hli cuam tshuam rau kev loj hlob ntawm cov qoob loo - nws lub teeb ci ntsa iab coj kev ywg dej thaum hmo ntuj thiab nws cov theem qhia txog lub sijhawm zoo los cog thiab sau qoob loo. Kev hwm lub hli tsis yog tsuas yog kev ua ntawm sab ntsuj plig xwb tab sis yog ib txoj hauv kev los xyuas kom meej tias yav tom ntej muaj kev vam meej, ua rau lub caij ua koob tsheej txuas nrog lub suab ntawm xwm.
Raws li lub sijhawm dhau mus, cov kev ua liaj ua teb no tau sib xyaw nrog cov dab neeg thiab cov lus dab neeg, ua rau lub koob tsheej muaj nws tus kheej nplua nuj. Cov dab neeg nto moo tshaj plaws yog zaj dab neeg ntawm Chang'e, tus poj niam vajtswv poj niam ntawm lub hli, ib zaj dab neeg uas tau dhau los ntawm ntau tiam neeg thiab tseem yog qhov tseem ceeb rau kev ua koob tsheej Mid-Autumn niaj hnub no. Raws li cov lus dab neeg, Chang'e yog tus poj niam ntawm Hou Yi, tus kws tua hneev txawj ntse. Nyob rau lub sijhawm thaum ub, kaum lub hnub sawv ua ke saum ntuj, kub hnyiab lub ntiaj teb thiab hem tib neeg nrog kev qhuav. Hou Yi tua cuaj lub hnub, cawm lub ntiaj teb, thiab tau txais khoom plig nrog elixir ntawm kev tsis txawj tuag. Nws tau muab elixir rau Chang'e kom muaj kev nyab xeeb, qhia nws kom tsis txhob haus nws. Txawm li cas los xij, tus phooj ywg ntshaw ntawm Hou Yi tau sim nyiag elixir thaum nws tsis nyob. Txhawm rau tiv thaiv nws, Chang'e haus elixir nws tus kheej thiab ntab mus rau lub hli, qhov chaw uas nws tau nyob txij li thaum ntawd los, nrog tsuas yog tus luav jade. Txhua xyoo thaum lub caij Mid-Autumn Festival, tib neeg ntsia lub hli, vam tias yuav pom Chang'e thiab nws tus luav, thiab xa lawv cov lus thov kom rov sib sau ua ke thiab zoo siab rau cov neeg hlub nyob ze thiab deb.
Lwm tus neeg tseem ceeb hauv Mid-Autumn lore yog Wu Gang, tus neeg txiav ntoo uas cov vajtswv rau txim kom txiav ib tsob ntoo osmanthus uas tsis txawj tuag ntawm lub hli. Txawm nws txiav li cas los xij, tsob ntoo kho nws tus kheej thaum hmo ntuj, txiav txim rau nws ua haujlwm tas mus li. Txij thaum ntawd los, tsob ntoo osmanthus tau dhau los ua lub cim ntawm lub koob tsheej - nws cov paj tsw qab uas feem ntau siv rau hauv cov khoom qab zib thiab tshuaj yej ib txwm muaj, thiab nws cov duab dai rau ntawm cov teeb thiab cov khoom dai. Ua ke, cov dab neeg ntawm Chang'e thiab Wu Gang ntxiv qhov tob thiab khawv koob rau lub koob tsheej, tig kev ua koob tsheej yooj yim mus rau hauv ib qho kev coj noj coj ua nplua nuj nrog kev xav thiab lub ntsiab lus.
Kev Hloov Pauv ntawm Lub Rooj Sab Laj: Los ntawm Imperial Rituals mus rau Kev Ua Koob Tsheej Thoob Ntiaj Teb
Txawm hais tias lub caij Mid-Autumn Festival keeb kwm yog thaum ub los, nws cov qauv niaj hnub no tau hloov zuj zus ntau pua xyoo, tsim los ntawm kev hloov pauv ntawm cov neeg hauv tsev neeg, kev hloov pauv hauv zej zog, thiab kev sib pauv kab lis kev cai. Thaum lub sijhawm Tang Dynasty (618–907 CE), lub koob tsheej tau pib muaj tus cwj pwm zoo dua. Cov tsev neeg Imperial tau tuav cov rooj noj mov loj hauv qab lub hli, qhov chaw uas cov kws sau paj huam tau sau cov nqe lus qhuas lub hli zoo nkauj, thiab cov neeg ua suab paj nruag ua si cov nkauj ib txwm muaj. Cov neeg ib txwm kuj tau koom nrog, sib sau ua ke nrog tsev neeg los sib koom noj mov, ya teeb, thiab qhuas lub hli. Nws yog thaum lub sijhawm no uas cov ncuav mog qab zib hli - tam sim no yog cov zaub mov tseem ceeb tshaj plaws ntawm lub koob tsheej - thawj zaug tau koom nrog kev ua koob tsheej, txawm hais tias lawv yog cov khoom qab zib yooj yim uas muaj taum qab zib lossis cov noob lotus.
Lub Caij Nyoog Song (960–1279 CE) tau cim lub sijhawm hloov pauv rau Lub Caij Nplooj Ntoos Zeeg Mid-Autumn Festival, vim nws tau los ua hnub so haujlwm. Kev nyiam ntawm cov ncuav mog qab zib hli tau loj hlob tuaj, thiab lawv tau pib ua cov duab thiab cov saj zoo dua, feem ntau muaj cov qauv ntawm lub hli, Chang'e, lossis paj osmanthus. Cov teeb kuj tau los ua ib feem tseem ceeb ntawm kev ua koob tsheej - ua kom zoo nkauj hauv cov duab ntawm cov tsiaj, paj, thiab cov tsiaj dab neeg, lawv tau teeb thiab nqa mus rau hauv txoj kev, tig hmo ntuj mus rau hauv hiav txwv ntawm lub teeb. Lub sijhawm no kuj tau pom kev nce ntawm "kev saib hli tog," qhov twg cov kws tshawb fawb thiab cov kws kos duab yuav sib sau ua ke hauv vaj, haus cawv, thiab sib tham txog kev xav thaum ntsia lub hli. Cov kev sib sau ua ke no tau pab txhawb lub koob npe nrov ntawm lub koob tsheej ua lub sijhawm rau kev xav, kev muaj tswv yim, thiab kev sib pauv kev txawj ntse.
Los ntawm lub sijhawm Ming (1368–1644 CE) thiab Qing (1644–1912 CE) Dynasties, Lub Caij Nplooj Ntoos Zeeg Mid-Autumn Festival tau dhau los ua ib qho kev lig kev cai uas nyiam thoob plaws txhua chav kawm hauv zej zog. Cov ncuav mog qab zib hli tau hloov zuj zus ntxiv, nrog rau kev qhia txog qe qe ntsev hauv nruab nrab - lub cim ntawm lub hli puv - thiab ntau yam khoom noj ntxiv, suav nrog taum liab, noob lotus, thiab txawm tias cov khoom noj qab zib xws li nqaij npuas. Lub koob tsheej kuj tau dhau los ua lub sijhawm rau kev muab khoom plig, thaum tib neeg pauv cov ncuav mog qab zib hli thiab txiv hmab txiv ntoo nrog cov phooj ywg, tsev neeg, thiab cov npoj yaig ua lub cim ntawm kev siab zoo. Hauv qee thaj chaw, cov kev lig kev cai tshwj xeeb tau tshwm sim: hauv xeev Guangdong, piv txwv li, tib neeg tau tuav cov xwm txheej "lantern riddles", qhov twg cov lus riddles tau sau rau ntawm cov teeb, thiab cov neeg uas daws tau lawv yeej khoom plig me me. Hauv xeev Fujian, tsev neeg ya cov teeb saum ntuj, sau lawv cov kev xav rau ntawm cov teeb ua ntej tso lawv mus rau saum ntuj hmo ntuj, qhov twg lawv ntab saum ntuj zoo li cov hnub qub me me.
Nyob rau hauv lub xyoo pua 20th thiab 21st, Lub Caij Nplooj Ntoos Zeeg Mid-Autumn Festival tau dhau los ntawm nws keeb kwm Suav los ua kev ua koob tsheej thoob ntiaj teb. Thaum cov zej zog Suav tau nthuav dav thoob plaws ntiaj teb - los ntawm Singapore thiab Malaysia mus rau Tebchaws Meskas thiab Tebchaws Europe - lawv tau coj lub koob tsheej nrog lawv, hloov kho nws rau cov kab lis kev cai hauv zos thaum khaws cia nws cov kab lis kev cai tseem ceeb. Hauv cov nroog xws li New York, London, thiab Sydney, cov xwm txheej Mid-Autumn pej xeem muaj kev seev cev zaj, kev ua yeeb yam tsov ntxhuav, kev tso saib teeb, thiab cov khw muag khoom noj muag hli ncuav mog qab zib thiab lwm yam khoom noj Suav. Cov kev ua koob tsheej no tsis yog tsuas yog koom ua ke cov zej zog Suav tab sis kuj qhia txog kev zoo nkauj thiab lub ntsiab lus ntawm lub koob tsheej rau cov neeg ntawm txhua keeb kwm yav dhau los, txhawb kev nkag siab thiab kev txaus siab ntawm ntau haiv neeg.
Kev Ua Koob Tsheej Niaj Hnub: Kev Hwm Kev lig kev cai hauv Lub Ntiaj Teb Hloov Pauv
Niaj hnub nim no, Lub Caij Nplooj Ntoos Zeeg Nruab Nrab tseem yog lub sijhawm rau tsev neeg rov sib sau ua ke, txawm hais tias lub neej niaj hnub no tau ntxiv cov kev hloov pauv tshiab rau cov kab lig kev cai qub. Rau ntau tus neeg, lub caij ua koob tsheej pib nrog kev noj hmo tsev neeg - kev noj mov ntawm cov tais diav ib txwm muaj xws li os ci, nqaij npuas braised, thiab cw dej qab zib, txhua yam cim qhia txog kev nplua nuj thiab kev vam meej. Tom qab noj hmo, tsev neeg sib sau ua ke sab nraum zoov (lossis ntawm lub qhov rais, yog tias huab cua tsis zoo) los saib lub hli puv nkaus, feem ntau thaum noj lub ncuav mog qab zib hli thiab haus cawv osmanthus lossis tshuaj yej. Lub ncuav mog qab zib hli, tshwj xeeb, tau hloov pauv kom haum rau cov saj niaj hnub: thaum cov saj zoo li noob lotus thiab taum liab tseem nrov, tam sim no muaj cov ncuav mog qab zib hli "tshiab" uas muaj chocolate, ice cream, matcha, lossis txawm tias caramel ntsev. Qee lub khw ci khoom noj kuj muaj cov ncuav mog qab zib hli "noj qab nyob zoo", ua los ntawm cov khoom qab zib tsawg lossis cov khoom noj tag nrho, pab cov neeg siv khoom noj qab haus huv.
Cov teeb yog lwm lub cim ntawm lub koob tsheej, txawm hais tias lawv cov qauv tsim tau hloov pauv raws li lub sijhawm. Cov teeb ntawv ib txwm muaj, feem ntau yog pleev xim tes nrog cov xwm txheej los ntawm cov dab neeg Suav, tseem nrov, tab sis tam sim no lawv sib koom qhov chaw pom kev nrog cov teeb LED - ci ntsa iab, muaj yeeb yuj, thiab txuag hluav taws xob. Hauv qee lub nroog, cov teeb pom kev loj loj tau teeb tsa hauv cov tiaj ua si lossis cov chaw pej xeem, kos cov neeg tuaj saib coob coob. Ib qho ntawm cov teeb pom kev nto moo tshaj plaws yog nyob rau hauv Hong Kong's Victoria Park, qhov twg ntau txhiab lub teeb (suav nrog lub teeb loj zoo li lub hli) ci lub ntuj hmo ntuj, tsim kom muaj huab cua zoo nkauj.
Rau cov tub ntxhais hluas, Lub Caij Nplooj Ntoos Zeeg Mid-Autumn Festival kuj yog lub sijhawm rau kev lom zem thiab kev sib raug zoo. Muaj ntau tus tub ntxhais hluas npaj "kev lom zem saib hli" nrog cov phooj ywg, qhov chaw uas lawv ua si, thaij duab nrog teeb, thiab sib koom cov ncuav mog qab zib hli. Nyob rau xyoo tas los no, kev tshaj xov xwm hauv zej zog tau ua lub luag haujlwm hauv kev ua koob tsheej: tib neeg tshaj tawm cov duab ntawm lawv tsev neeg noj hmo, kev tso saib teeb, lossis ncuav mog qab zib hli ntawm cov platform xws li WeChat, Instagram, thiab TikTok, sib qhia lawv qhov kev xyiv fab nrog cov phooj ywg thiab cov neeg ua raws thoob plaws ntiaj teb. Qee lub npe kuj tau dhia mus rau hauv Mid-Autumn bandwagon, tso tawm cov ncuav mog qab zib hli tsawg lossis koom tes nrog cov kws ua yeeb yam los tsim cov qauv teeb tshwj xeeb, sib xyaw kev lig kev cai nrog kev lag luam niaj hnub.
Txawm hais tias muaj cov kev hloov pauv niaj hnub no los xij, lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm Mid-Autumn Festival tseem tsis tau hloov pauv: nws yog kev ua koob tsheej ntawm kev sib koom siab, kev ris txiaj, thiab kev cia siab. Hauv lub ntiaj teb uas tib neeg feem ntau raug sib cais los ntawm qhov deb, kev ua haujlwm, lossis lub sijhawm tsis khoom, lub koob tsheej ceeb toom peb txog qhov tseem ceeb ntawm kev qeeb qeeb, kev sib txuas lus nrog cov neeg hlub, thiab kev txaus siab rau qhov kev xyiv fab yooj yim ntawm lub neej. Txawm hais tias koj sib sau ua ke ntawm lub rooj noj mov nrog tsev neeg, saib cov teeb hauv lub tiaj ua si, lossis xa lub ncuav mog qab zib rau ib tug phooj ywg nyob deb, Mid-Autumn Festival yog lub sijhawm los hwm yav dhau los, saib xyuas tam sim no, thiab tos ntsoov rau yav tom ntej uas muaj kev zoo siab thiab kev sib sau ua ke.
Xaus Lus: Ib Lub Caij Nyoog Rau Txhua Lub Caij
Lub Caij Nplooj Ntoos Zeeg Nruab Nrab tsis yog tsuas yog hnub so xwb - nws yog ib qho khoom muaj nqis ntawm kab lis kev cai, ua pov thawj rau lub hwj chim ntawm kev lig kev cai, thiab kev ua koob tsheej ntawm tib neeg lub siab xav sib txuas lus. Txij li thaum pib ua kev ua liaj ua teb hauv Suav teb thaum ub mus txog rau nws txoj haujlwm ua kev ua koob tsheej thoob ntiaj teb, lub koob tsheej tau hloov zuj zus raws li lub sijhawm, tab sis nws yeej tsis tau poob qhov pom ntawm nws cov txiaj ntsig tseem ceeb: tsev neeg, kev ris txiaj, thiab qhov zoo nkauj ntawm lub hli.
Thaum peb saib lub hli puv nkaus rau hnub tim 15 ntawm lub hli yim, peb tsis yog tsuas yog qhuas lub cev saum ntuj ceeb tsheej xwb - peb tab tom koom nrog kev lig kev cai 3,000 xyoo, ib txoj saw ntawm kev nco thiab kev ua koob tsheej uas txuas peb rau peb cov poj koob yawm txwv thiab rau ib leeg. Peb xav txog Chang'e thiab nws lub tsev kho siab nyob rau ntawm lub hli, ntawm Wu Gang thiab nws txoj haujlwm mus ib txhis, ntawm cov neeg ua liaj ua teb ua tsaug rau kev sau qoob loo zoo, thiab ntawm cov tsev neeg rov sib sau ua ke tom qab ntau lub hlis ntawm kev sib cais. Lub sijhawm ntawd, peb txhua tus yog ib feem ntawm ib yam dab tsi loj dua peb tus kheej - lub zej zog thoob ntiaj teb uas khi los ntawm cov dab neeg sib koom, cov kab lis kev cai sib koom, thiab kev cia siab sib koom.
Yog li no, lub caij Mid-Autumn Festival no, siv sijhawm so me ntsis. Noj lub ncuav mog qab zib hli, teeb lub teeb, thiab saib lub hli. Xa ib qho kev xav rau ib tus neeg koj hlub, lossis tsuas yog zaum ntsiag to thiab txaus siab rau qhov zoo nkauj ntawm hmo ntuj. Thaum ua li ntawd, koj tsis yog tsuas yog ua kev zoo siab rau ib lub koob tsheej xwb - koj tab tom khaws ib txoj kev lig kev cai, ib qho uas yuav txuas ntxiv ci ntsa iab, zoo li lub hli puv npo, rau ntau tiam neeg tom ntej.
Lub sijhawm tshaj tawm: Cuaj hlis-30-2025